同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??í¸????ãÒ????öÒ??öÔãÛ????öÔ????òõ???öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??ãÛ????öÔ????ö½??????öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??í¸????ì¼???????öÔãÛ????òð?????????????????????????N????????????????????öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??í¸????ãÒ????öÒ??öÔãÛ????öÔ????òõ???öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??ãÛ????öÔ????ö½??????öÔí¸??ùï????à±??öÔãÛ????òð??ã²??í¸????ì¼???????öÔãÛ????òð?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????昤??????牾??聟??????羇??昤????耡??????聟???????????昤??????牾??聟??????羇??聟??????????????昤??????牾??聟??????羇??昤????????????聟?????????????????????????????N????????????????????昤??????牾??聟??????羇??昤????耡??????聟???????????昤??????牾??聟??????羇??聟??????????????昤??????牾??聟??????羇??昤????????????聟?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????躙???????牘???窘????鴃??祺??躙????穢????????窘?????????鴣????躙???????牘???窘????鴃??祺??窘?????????????????躙???????牘???窘????鴃??祺??躙????貅????????窘????鴃?????????????????????????N?????????????????????躙???????牘???窘????鴃??祺??躙????穢????????窘?????????鴣????躙???????牘???窘????鴃??祺??窘?????????????????躙???????牘???窘????鴃??祺??躙????貅????????窘????鴃?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fe3d23f3f3f3ff6d23f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2f53f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fe3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6d4edb83f3ff9ef3f3f3f3fe0b13f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3fe3b23f3fedb83f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??磁????式????七??漆識????漆????質???漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??識????漆????治??????漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??磁????耳???????漆識????疾?????????????????????????N????????????????????漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??磁????式????七??漆識????漆????質???漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??識????漆????治??????漆磁??闔????汐??漆識????疾??蠅??磁????耳???????漆識????疾?????????? |