同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f | ??????????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼???????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼????????????????ÞØ????öÔ???òê?????õö?????öÔ??????????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼???????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼??????????????????ÞØ????öÔ?????????õö????????????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼???????????????????öÔ????????õö?????õö???ì¼????????????????ÞØ????öÔ???òê?????õö?????öÔ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙リ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????貅??????????????????????????????????????貅????????????????渫????????鳧?????????????????????????????????????????????????????貅??????????????????????????????????????貅??????????????????渫??????????????????????????????????????????????????????????貅??????????????????????????????????????貅????????????????渫????????鳧????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff5f63f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded83f3f3f3ff6d43f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f | ??????????????????????漆????????充?????充???耳???????????????????漆????????充?????充???耳????????????????斜????漆???叱?????充?????漆??????????????????????漆????????充?????充???耳???????????????????漆????????充?????充???耳??????????????????斜????漆?????????充????????????????????????漆????????充?????充???耳???????????????????漆????????充?????充???耳????????????????斜????漆???叱?????充?????漆????? |