同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×???????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×???????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×??????????????????????????????N????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×????????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×???????????????????ö½íÌ???ì³Þ×???????????ì³Þ×?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ???????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ???????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ??????????????????????????????N????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ????????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ???????????????????﨓????ﾞﾗ????????????ﾞﾗ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????輒???豎湫???????????豎湫????????????????????輒???豎湫???????????豎湫????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫??????????????????????????????N?????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????????????????????輒???豎湫???????????豎湫????????????????????輒???豎湫???????????豎湫?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨???????????????????治酌???爾捨???????????爾捨???????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨??????????????????????????????N????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨????????????????????治酌???爾捨???????????爾捨???????????????????治酌???爾捨???????????爾捨?????? |