同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ôü???????????Û¡?????????Û¡????????????Û¡?????????????ôü???????????ôü?????????????????????????????????????????Û¡???????ôü????????Û¡??Û¡????ôü???????Û¡????ôü?????????????????????????????????ôü???????????Û¡?????????Û¡????????????Û¡?????????????ôü???????????ôü??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ロ。?????????ロ。????????????ロ。?????????????????????????????????????????????????????????????????ロ。???????????????ロ。??ロ。???????????ロ。????????????????????????????????????????????????ロ。?????????ロ。????????????ロ。??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????曄?????????曄????????????曄???????????????????????????????????????????????????????????????????曄????????????????曄??曄????????????曄??????????????????????????????????????????????????曄?????????曄????????????曄????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ۡ?????????ۡ????????????ۡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ?????????????????ۡ??ۡ?????????????ۡ????????????????????????????????????????????????????ۡ?????????ۡ????????????ۡ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????抄???????????發?????????發????????????發?????????????抄???????????抄?????????????????????????????????????????發???????抄????????發??發????抄???????發????抄?????????????????????????????????抄???????????發?????????發????????????發?????????????抄???????????抄??????????????????? |