同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????óð??????????????Êö???????????????????????óð??????????????Êö?????????äÎ???????äæ???????????Ô½äÞ?????????????????????????????????????????????????????????óð??????????????Êö???????????????????????óð??????????????Êö?????????äÎ???????äæ???????????Ô½äÞ?????????????äÎ???????äæ???????????????????????????????????????????öæ????????????????????????óð??????????????Êö???????????????????????óð??????????????Êö?????????äÎ???????äæ???????????Ô½äÞ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾊ?????????????????????????????????????ﾊ?????????萸???????蓙???????????ﾔｽ葯???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ?????????????????????????????????????ﾊ?????????萸???????蓙???????????ﾔｽ葯?????????????萸???????蓙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ?????????????????????????????????????ﾊ?????????萸???????蓙???????????ﾔｽ葯???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????齔??????????????峰???????????????????????齔??????????????峰?????????篶???????粭???????????埆籤?????????????????????????????????????????????????????????齔??????????????峰???????????????????????齔??????????????峰?????????篶???????粭???????????埆籤?????????????篶???????粭????????????????????????????????????????????????????????????????????齔??????????????峰???????????????????????齔??????????????峰?????????篶???????粭???????????埆籤???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bde4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????債??????????????甘???????????????????????債??????????????甘?????????按???????仰???????????督暗?????????????????????????????????????????????????????????債??????????????甘???????????????????????債??????????????甘?????????按???????仰???????????督暗?????????????按???????仰???????????????????????????????????????????妥????????????????????????債??????????????甘???????????????????????債??????????????甘?????????按???????仰???????????督暗???????????????????????????????????????? |