同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ???????????????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????N????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ??????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????????????óÏ?Ôß¾?ÐÌ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ????????????????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ?????????????????N?????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ???????????????????ヤュ゚セ?ミフ??????????????????????????????ヤュ゚セ?ミフ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈???????????????????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈?????????????????N????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????????????麩?圻濔?侈??????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????????????麩?圻濔?侈?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾?????????????????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾????????????????????N???????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????ԭ߾???????????????????????????????????ԭ߾????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4addfbe3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲???????????????????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲?????????????????N????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????????????紮?覩上?覲??????????????????紮?覩上?覲?????????????????????????????紮?覩上?覲?????????????????????? |