同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f | ??????????????????????óµ???õµòã??óµ?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã????óµ???õµòã÷£?óµ???óµ???????óµ???õµòã??óµ???óµ?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã??óµ???óµ??????óµ???õµòã??óµ???óµ?????óµ???õµòã???????????????????N????????????????????óµ???õµòã??óµ?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã????óµ???õµòã÷£?óµ???óµ???????óµ???õµòã??óµ???óµ?????óµ???õµòã?????óµ???õµòã??óµ???óµ??????óµ???õµòã??óµ???óµ?????óµ???õµòã????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f | ??????????????????????鶺????鱆??鶺?????鶺????鱆?????鶺????鱆?????鶺????鱆????鶺????鱆??鶺???鶺???????鶺????鱆??鶺???鶺?????鶺????鱆?????鶺????鱆??鶺???鶺??????鶺????鱆??鶺???鶺?????鶺????鱆???????????????????N????????????????????鶺????鱆??鶺?????鶺????鱆?????鶺????鱆?????鶺????鱆????鶺????鱆??鶺???鶺???????鶺????鱆??鶺???鶺?????鶺????鱆?????鶺????鱆??鶺???鶺??????鶺????鱆??鶺???鶺?????鶺????鱆????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e3f7a33ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3ff3b53f3f3ff5b5f2e33f3f3f3f3f | ??????????????????????捉???促辰??捉?????捉???促辰?????捉???促辰?????捉???促辰????捉???促辰嘆?捉???捉???????捉???促辰??捉???捉?????捉???促辰?????捉???促辰??捉???捉??????捉???促辰??捉???捉?????捉???促辰???????????????????N????????????????????捉???促辰??捉?????捉???促辰?????捉???促辰?????捉???促辰????捉???促辰嘆?捉???捉???????捉???促辰??捉???捉?????捉???促辰?????捉???促辰??捉???捉??????捉???促辰??捉???捉?????捉???促辰????? |