同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï???????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï??????????????????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï?îÀ????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï????????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï???????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï????????????????????N????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï???????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï??????????????????????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï?îÀ????????????????ò©Êæ¿®ñð?ñð?ñð?ñðÈå£ï??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢???????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢??????????????????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢?鋿????????????????ハ謗ソ式???ネ螢????????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢???????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢????????????????????N????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢???????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢??????????????????????????????????ハ謗ソ式???ネ螢?鋿????????????????ハ謗ソ式???ネ螢??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o???????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o??????????????????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o?鄒????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o????????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o???????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o????????????????????N????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o???????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o??????????????????????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o?鄒????????????????鬧穂ソョ髏?髏?髏?髏斐o??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????掿?????????????????????????????????????????掿????????????????????????????????????????????????????掿?????????????????????????????????????掿??????????????????????????????????????????掿?????????????????????????????????????????掿????????????????????????????????????N??????????????????????掿?????????????????????????????????????????掿????????????????????????????????????????????????????掿?????????????????????????????????????掿??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a9cae68ebf8eaef1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8e5a3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o???????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o??????????????????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o?樗????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o????????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o???????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o????????????????????N????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o???????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o??????????????????????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o?樗????????????????旨竭렲렜汁?汁?汁?汁흐o??????? |