同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©???????????????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©???????????????????????????????????????????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©???????????????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©???????????????????????????????????????????????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©???????????????????????????????ñû¼ñ½º??¹??ò«Îè´·?½?©?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自???????????????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自???????????????????????????????????????????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自???????????????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自???????????????????????????????????????????????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自???????????????????????????????ｼｽ室??嫉??ﾎ雍ｷ?漆?自?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ???????????????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ???????????????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ???????????????????????????????髮趣ｽｺ??ｹ??鬩玲慣?ｽ?ｩ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????贷?????????????????????????????????????????????????贷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贷?????????????????????????????????????????????????贷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贷?????????????????????????????????????????????????贷???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eba3f3f8eb93f3ff2abcee8b4b73f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔???????????????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔???????????????????????????????????????????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔???????????????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔???????????????????????????????????????????????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔???????????????????????????????證숄렰렭??렫??枝校뉠?렰?렔?????????????????????????????????????????? |