同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû?????????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû??????????????ðû?£ý?????ðû????£ý????ðû??¡Þ??÷û?????????ðû?????ðû?£ý?????????????ðû?????¡ñ??ðû??£ý??????????????????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû?????????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû??????????????ðû?£ý?????ðû????£ý????ðû??¡Þ??÷û?????????ðû?????ðû?£ý?????????????ðû?????¡ñ??ðû??£ý?????????????????ðû?£ý?????ðû????£ý????ðû??¡Þ??÷û?????????ðû?????ðû?£ý?????????????N????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû?????????????????????????ðû?£ý??£ý????ðû??????????????ðû?£ý?????ðû????£ý????ðû??¡Þ??÷û?????????ðû?????ðû?£ý?????????????ðû?????¡ñ??ðû??£ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｣???｣???????????????????????????????｣???｣????????????????????｣??????????｣???????｡ﾞ?????????????????｣???????????????????｡????｣????????????????????????????????????｣???｣???????????????????????????????｣???｣????????????????????｣??????????｣???????｡ﾞ?????????????????｣???????????????????｡????｣???????????????????｣??????????｣???????｡ﾞ?????????????????｣??????????????N?????????????????????｣???｣???????????????????????????????｣???｣????????????????????｣??????????｣???????｡ﾞ?????????????????｣???????????????????｡????｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋?????????????????????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋????????????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????N????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fa3fd3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????終?｝??｝????終?????????????????????????終?｝??｝????終??????????????終?｝?????終????｝????終??◇??瓣?????????終?????終?｝?????????????終?????∵??終??｝??????????????????????????????????終?｝??｝????終?????????????????????????終?｝??｝????終??????????????終?｝?????終????｝????終??◇??瓣?????????終?????終?｝?????????????終?????∵??終??｝?????????????????終?｝?????終????｝????終??◇??瓣?????????終?????終?｝?????????????N????????????????????終?｝??｝????終?????????????????????????終?｝??｝????終??????????????終?｝?????終????｝????終??◇??瓣?????????終?????終?｝?????????????終?????∵??終??｝????????????????? |