同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ðû?????????ðû?????????????????????????ðû?????????ðû??????????????ðû???????ðû?????????ðû??¡Þ????????????ðû?????ðû???????????????ðû?????¡ñ??ðû?????????????????????????????????????ðû?????????ðû?????????????????????????ðû?????????ðû??????????????ðû???????ðû?????????ðû??¡Þ????????????ðû?????ðû???????????????ðû?????¡ñ??ðû????????????????????ðû???????ðû?????????ðû??¡Þ????????????ðû?????ðû???????????????N????????????????????ðû?????????ðû?????????????????????????ðû?????????ðû??????????????ðû???????ðû?????????ðû??¡Þ????????????ðû?????ðû???????????????ðû?????¡ñ??ðû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????。゙????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?????????????????????????????????????。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋?????????????????????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋????????????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????N????????????????????顋?????????顋?????????????????????????顋?????????顋??????????????顋???????顋?????????顋??±????????????顋?????顋???????????????顋?????¢??顋???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fa1f13f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????終?????????終?????????????????????????終?????????終??????????????終???????終?????????終??◇????????????終?????終???????????????終?????∵??終?????????????????????????????????????終?????????終?????????????????????????終?????????終??????????????終???????終?????????終??◇????????????終?????終???????????????終?????∵??終????????????????????終???????終?????????終??◇????????????終?????終???????????????N????????????????????終?????????終?????????????????????????終?????????終??????????????終???????終?????????終??◇????????????終?????終???????????????終?????∵??終???????????????????? |