同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡??????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡???????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡????????????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡???????????????????????????????????????????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡??????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡???????????????????????????ð³¸ñ½¸?ð¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????クス失??????????????????????????クス失??????????????????????????クス失???????????????????????クス失??????????????????????????クス失????????????????????????????クス失?????????????????????????????????クス失????????????????????????????????????????????????????????????????クス失??????????????????クス失??????????????????????????クス失??????????????????????????????????????????クス失??????????????????????????クス失??????????????????????????クス失???????????????????????クス失??????????????????????????クス失????????????????????????????クス失??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝??????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝???????????????????????????雎鯉スク?陝????????????????????????????????雎鯉スク?陝???????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝??????????????????????雎鯉スク?陝?????????????????????????雎鯉スク?陝???????????????????????????雎鯉スク?陝?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜??????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜???????????????????????????諸목렰렪?靜????????????????????????????????諸목렰렪?靜???????????????????????????????????????????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜??????????????????????諸목렰렪?靜?????????????????????????諸목렰렪?靜???????????????????????????諸목렰렪?靜?????????????? |