同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·??????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·??????????????????????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·??????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·??????????????????N????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·??????????????????????ð²·??´ê°·??ð²·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????執??エ齊ー執??執??????????????????????執??エ齊ー執??執??????????????????????????????????????執??エ齊ー執??執??????????????????????執??エ齊ー執??執??????????????????N????????????????????執??エ齊ー執??執??????????????????????執??エ齊ー執??執????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ??????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ??????????????????????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ??????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ??????????????????N????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ??????????????????????隹キ??願ーキ??隹キ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ꎰ?????????????????????????????ꎰ?????????????????????????????????????????????ꎰ?????????????????????????????ꎰ??????????????????????N???????????????????????ꎰ?????????????????????????????ꎰ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fb4ea8eb08eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????製렩??닿렟렩??製렩??????????????????????製렩??닿렟렩??製렩??????????????????????????????????????製렩??닿렟렩??製렩??????????????????????製렩??닿렟렩??製렩??????????????????N????????????????????製렩??닿렟렩??製렩??????????????????????製렩??닿렟렩??製렩????????????????????? |