同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»?????????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????????????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»?????????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????N????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»?????????????????????????ïþ½ê»¼ñ½¶?¡??¹?????ð¡¶è¢¦?³?»?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉??????????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉????????????????????????????????????????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉??????????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉???????????????????????????????N?????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉??????????????????????????漆?ｼｽ叱?治??嫉?????ｶ闔｢示?宍?悉?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????????????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????N????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????????????陞ｽ蟷趣ｽｶ?｡??ｹ?????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????껼??????????????莢?????????????????????????????????????껼??????????????莢???????????????????????????????????????????????????????????????????껼??????????????莢?????????????????????????????????????껼??????????????莢???????????????????????????????????????N????????????????????????껼??????????????莢?????????????????????????????????????껼??????????????莢?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebdeabbbcf18ebd8eb63f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮?????????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????????????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮?????????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????N????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮?????????????????????????靖렰猿숄렰렧?렊??렫?????靜띈렋렑?렢?렮?????????????????????????????????????? |