同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©????????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????????????????????????????ïæ©?î¸???????????ïæ©????????ïæ©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????????????自?鋕????????????自?????????自?????????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????自?鋕????????????自?????????自???????????????????????????????????自?鋕????????????自?????????自??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ????????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????????????????????????????閹ゥ?邯???????????閹ゥ????????閹ゥ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????????????掩??????????????掩?????????掩?????????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????掩??????????????掩?????????掩???????????????????????????????????掩??????????????掩?????????掩??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔????????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????????????????????????????湞렔?低???????????湞렔????????湞렔??????????? |