同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥???????????????????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥???????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥???????????????????????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥????N????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥???????????????????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥??????????????????????ï¿¡ï¿¥?????ï¿¡ï¿¥?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。?・??????。?・???????????????????????。?・??????。?・????????????????????????????????????。?・??????。?・???????????????????????。?・??????。?・????????????????????????。?・??????。?・???????????????????????。?・??????。?・????????????????????????????????????????。?・??????。?・???????。?・??????。?・????N?????????????????????。?・??????。?・???????????????????????。?・??????。?・????????????????????????????????????。?・??????。?・???????????????????????。?・??????。?・?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織???????????????????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織???????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織???????????????????????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????鐃¥織?????鐃¥織????N????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織???????????????????????????????????鐃¥織?????鐃¥織??????????????????????鐃¥織?????鐃¥織?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????£¥?????£¥??????????????????????£¥?????£¥???????????????????????????????????£¥?????£¥??????????????????????£¥?????£¥???????????????????????£¥?????£¥??????????????????????£¥?????£¥???????????????????????????????????????£¥?????£¥??????£¥?????£¥????N????????????????????£¥?????£¥??????????????????????£¥?????£¥???????????????????????????????????£¥?????£¥??????????????????????£¥?????£¥?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3fefbfa1efbfa53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????占∽엠?????占∽엠??????????????????????占∽엠?????占∽엠???????????????????????????????????占∽엠?????占∽엠??????????????????????占∽엠?????占∽엠???????????????????????占∽엠?????占∽엠??????????????????????占∽엠?????占∽엠???????????????????????????????????????占∽엠?????占∽엠??????占∽엠?????占∽엠????N????????????????????占∽엠?????占∽엠??????????????????????占∽엠?????占∽엠???????????????????????????????????占∽엠?????占∽엠??????????????????????占∽엠?????占∽엠?????? |