同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????????。ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????????????????????????????????????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????????。ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????????????????????????????N????????????????????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????????。ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???î??î????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ???????鯉セ????????????。???鯉セ???????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ???????????????????????????????????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ???????鯉セ????????????。???鯉セ???????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ????????????????????????????N?????????????????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ???????鯉セ????????????。???鯉セ???????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ????????鯉セ???贒??贒?????????鯉セ???????鯉セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????????鐔¥??鐓?鐓???????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????????????????????????????????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????????鐔¥??鐓?鐓???????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓?????????????????????????????N????????????????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????????鐔¥??鐓?鐓???????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓???????鐓?鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト??????フト???????????。ヘ?フト??????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト??????????????????????????????????????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト??????フト???????????。ヘ?フト??????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト????????????????????????????N????????????????????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト??????フト???????????。ヘ?フト??????フト?????????????フト???????フト?????????????フト??????フト????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8d3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3fee938d3f3fee938d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3fefbe8cefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶??????絶뚳푶???????????節∽풅?絶뚳푶??????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶??????????????????????????????????????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶??????絶뚳푶???????????節∽풅?絶뚳푶??????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶????????????????????????????N????????????????????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶??????絶뚳푶???????????節∽풅?絶뚳푶??????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶???????絶뚳푶???章뛁?章뛁???????絶뚳푶??????絶뚳푶????????????????????? |