同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ????????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ???????????????????????N????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®???????ï¾ï½°ï¾ï½®????ï¾ï½°ï¾ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ç¯ ヲ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ??????????????????????????????????????????????????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ??????????????????????????????????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ???????????????????????N??????????????????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ?????????スー?ゑスョ??????スー?ゑスョ????スッ??ス・?らッ??ヲ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔????????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔???????????????????????N????????????????????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔???????鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔??鐔ワ?膀?鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ???????テーツョ????テーツョ????テーツョ???????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ????????????????????????????????????????????????????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ???????テーツョ????テーツョ????テーツョ???????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ????????????????????????????????????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ???????テーツョ????テーツョ????テーツョ???????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ???????????????????????N????????????????????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ???????テーツョ????テーツョ????テーツョ???????テーツョ????テーツョ??テッテ・ツ篠ヲ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdae3f3fefbe83efbdafefbe83efbda5efbe82e7afa0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節????????????????????????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節????????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節???????????????????????N????????????????????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰???????絶껓쉼絶귨쉰????絶껓쉼絶귨쉰??絶껓쉴絶껓쉈絶귞캙節??????????????????????????????????? |