同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾???????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾??????????N????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾ï½¸ï¾éã¤ï½¤?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???スォ?ゑス」?ゑスカ??スッ?ゑスス??????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???スォ?ゑス」?ゑスカ??スッ?ゑスス???????????N??????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ?ゑスク?る剱縺、?、???スォ?ゑス」?ゑスカ??スッ?ゑスス??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔緒????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔緒???????????N????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔??鐔緒??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?テォツ」ツカテッツスツ???????????????????????????????????????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?テォツ」ツカテッツスツ??????????N????????????????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、?テォツ」ツカテッツスツ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe82efbdb8efbe82e9999be381a4efbda43fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉴絶귨슬絶괒??????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉴絶귨슬絶괒?????????N????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶귨슛絶귡솠徇ㅿ숴?絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉴絶귨슬絶괒????????????????????????? |