同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ã¤ï½´ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¢ï¾Î´???ï¾ã¤éδｦï¾ã¤ï½¿ï¾ã¤ï½¯?????ï¾ã¤ï½´ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¡ï¾Î´ï½°????????????????????????N????????????????????ï¾ã¤ï½´ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¢ï¾Î´???ï¾ã¤éδｦï¾ã¤ï½¿ï¾ã¤ï½¯?????ï¾ã¤ï½´ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¡ï¾Î´ï½°????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????▽?ｴ??▽?ｧ?πｴ?｢?πｴ?????▽髯嶄ｴ?ｦ??▽?ｿ??▽?ｯ???????▽?ｴ??▽?ｧ?πｴ?｡?πｴ?ｰ????????????????????????N??????????????????????▽?ｴ??▽?ｧ?πｴ?｢?πｴ?????▽髯嶄ｴ?ｦ??▽?ｿ??▽?ｯ???????▽?ｴ??▽?ｧ?πｴ?｡?πｴ?ｰ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓??わ輯鐓??わ洲鐓?隆鐔??隆???鐓??ら??隆鐔???わ戎鐓??わ蒐?????鐓??わ輯鐓??わ洲鐓?隆鐔￥?隆鐔????????????????????????N????????????????????鐓??わ輯鐓??わ洲鐓?隆鐔??隆???鐓??ら??隆鐔???わ戎鐓??わ蒐?????鐓??わ輯鐓??わ洲鐓?隆鐔￥?隆鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃつｴﾃつｧﾃδ｢ﾃδ???ﾃつ陛δｦﾃつｿﾃつｯ?????ﾃつｴﾃつｧﾃδ｡ﾃδｰ????????????????????????N????????????????????ﾃつｴﾃつｧﾃδ｢ﾃδ???ﾃつ陛δｦﾃつｿﾃつｯ?????ﾃつｴﾃつｧﾃδ｡ﾃδｰ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda2efbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4e9999bceb4efbda6efbe83e381a4efbdbfefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb4efbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbda1efbe83ceb4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶껁겇節댐푵徇ㅿ쉑絶꺨댐숱絶꺨뇜??絶껁겇料쎧댐쉐絶껁겇節울푵徇ㅿ쉴?????絶껁겇節댐푵徇ㅿ쉑絶꺨댐숯絶꺨댐쉼????????????????????????N????????????????????絶껁겇節댐푵徇ㅿ쉑絶꺨댐숱絶꺨뇜??絶껁겇料쎧댐쉐絶껁겇節울푵徇ㅿ쉴?????絶껁겇節댐푵徇ㅿ쉑絶꺨댐숯絶꺨댐쉼????????? |