同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±?????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±?????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±???????????????????????????????????????N????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±?????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ°¸?ï¾ã¤å½±???ï¾ã¤å½±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f | ????????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア??????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア???????????????????????????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア???????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア??????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア???????????????????????????????????????N??????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア??????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア???????????????????????????????????????????▽豌ク???▽蠖ア?????▽蠖ア???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f | ??????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲?????????????????????????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲?????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲???????????????????????????????????????N????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲?????????????????????????????????????????鐓??ゆ宛?鐓??ゅ襲???鐓??ゅ襲???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f | ??????????????????????テつ永?テつ影???テつ影????????????????????テつ永?テつ影???テつ影?????????????????????????????????????????テつ永?テつ影???テつ影?????????????????????テつ永?テつ影???テつ影????????????????????テつ永?テつ影???テつ影???????????????????????????????????????N????????????????????テつ永?テつ影???テつ影????????????????????テつ永?テつ影???テつ影?????????????????????????????????????????テつ永?テつ影???テつ影???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b0b83fefbe83e381a4e5bdb13f3f3fefbe83e381a4e5bdb13f3f3f3f | ??????????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄???????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄????????????????????????????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄????????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄???????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄??????????????????????????????????????N????????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄???????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄????????????????????????????????????????絶껁겇麗륨絶껁겇壤괄??絶껁겇壤괄??? |