同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe82efbda1efbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb2efbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ï½³????ï¾ï½¿????ï¾ï½®??ï¾ï½´???ï¾ï½ª???????????ï¾ï½³?????ï¾ï½³????????????????????????????????ï¾ï½´ï¾ï½¡ï¾ï½???ï¾ï½´?ï¾ï½¡????ï¾ï½²ï¾ï½¡????ï¾ï½³???????????????????????????ï¾ï½³????ï¾ï½¿????ï¾ï½®??ï¾ï½´???ï¾ï½ª???????????ï¾ï½³?????ï¾ï½³????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe82efbda1efbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb2efbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゑスウ?????ゑスソ?????ゑスョ???ゑスエ????ゑスェ????????????ゑスウ??????ゑスウ?????????????????????????????????ゑスエ?ゑス。?ゑスュ????ゑスエ??ゑス。?????ゑスイ?ゑス。?????ゑスウ????????????????????????????ゑスウ?????ゑスソ?????ゑスョ???ゑスエ????ゑスェ????????????ゑスウ??????ゑスウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe82efbda1efbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb2efbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔器?鐔¥?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔駕?鐔????鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe82efbda1efbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb2efbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツウ????ツソ????ツョ??ツエ???ツェ???????????ツウ?????ツウ????????????????????????????????ツエツ。ツュ???ツエ?ツ。????ツイツ。????ツウ???????????????????????????ツウ????ツソ????ツョ??ツエ???ツェ???????????ツウ?????ツウ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe82efbda1efbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb2efbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶귨슁????絶귨슴????絶귨쉰??絶귨슈???絶귨쉠???????????絶귨슁?????絶귨슁????????????????????????????????絶귨슈絶귨숯絶귨쉭???絶귨슈?絶귨숯????絶귨쉿絶귨숯????絶귨슁???????????????????????????絶귨슁????絶귨슴????絶귨쉰??絶귨슈???絶귨쉠???????????絶귨슁?????絶귨슁????????????? |