同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f | ??????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡???ï¾ï½¨?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶???ï¾ï½¢???ï¾ï½¢?ï¾ï½¬?????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡?ï¾ï½¾???ï¾ï½©?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡?ï¾ï½©????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¢?ï¾ï½¬???ï¾ï½¨?ï¾ï½¶??????????????????N????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡???ï¾ï½¨?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶???ï¾ï½¢???ï¾ï½¢?ï¾ï½¬?????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡?ï¾ï½¾???ï¾ï½©?ï¾ï½¶????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¡?ï¾ï½©????ï¾ï½¨?ï¾ï½¶?ï¾ï½¢?ï¾ï½¬???ï¾ï½¨?ï¾ï½¶???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f | ???????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡????ゑｽｨ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ????ゑｽ｢????ゑｽ｢??ゑｽｬ??????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡??ゑｽｾ????ゑｽｩ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡??ゑｽｩ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｢??ゑｽｬ????ゑｽｨ??ゑｽｶ??????????????????N?????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡????ゑｽｨ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ????ゑｽ｢????ゑｽ｢??ゑｽｬ??????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡??ゑｽｾ????ゑｽｩ??ゑｽｶ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｡??ゑｽｩ?????ゑｽｨ??ゑｽｶ??ゑｽ｢??ゑｽｬ????ゑｽｨ??ゑｽｶ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????N????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f | ??????????????????????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???ﾂｨ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ???ﾂ｢???ﾂ｢?ﾂｬ?????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡?ﾂｾ???ﾂｩ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡?ﾂｩ????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｬ???ﾂｨ?ﾂｶ??????????????????N????????????????????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???ﾂｨ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ???ﾂ｢???ﾂ｢?ﾂｬ?????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡?ﾂｾ???ﾂｩ?ﾂｶ????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡?ﾂｩ????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｬ???ﾂｨ?ﾂｶ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda93fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda13fefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63fefbe82efbda23fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbdb63f3f3f3f | ??????????????????????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯???絶귨쉔?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐???絶귨숱???絶귨숱?絶귨쉬?????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯?絶귨슭???絶귨쉘?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯?絶귨쉘????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숱?絶귨쉬???絶귨쉔?絶귨슐??????????????????N????????????????????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯???絶귨쉔?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐???絶귨숱???絶귨숱?絶귨쉬?????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯?絶귨슭???絶귨쉘?絶귨슐????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숯?絶귨쉘????絶귨쉔?絶귨슐?絶귨숱?絶귨쉬???絶귨쉔?絶귨슐???? |