同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¾?ｦ????????ï¾å¬ï½??????ï¾?ｦ?ï¾æ¹ï½¡????????????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½???ï¾å ｶ??ï¾ç¦¿ï½º??ï¾âï¾?ｧï¾âï¾?ｦ??????ï¾?ｦ???????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½???ï¾å ｶ??ï¾ç¦¿ï½º??????????????????????????????????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½?????????????ï¾?ｦ???????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½???ï¾å ｶ??ï¾ç¦¿ï½º????????????????????ï¾?ｦ????????ï¾å¬ï½??????ï¾?ｦ?ï¾æ¹ï½¡????????????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½???ï¾å ｶ??ï¾ç¦¿ï½º??ï¾âï¾?ｧï¾âï¾?ｦ??????ï¾?ｦ???????ï¾?ｦ?ï¾?ï¾ï½???ï¾å ｶ??ï¾ç¦¿ï½º?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｦ?????????ょぎ?ｭ?????????ｦ??よｹ假ｽ｡???????????????ｦ????ゑｽｭ????ょ?包ｽｶ???らｦｿ?ｺ???や?呻ｾ??ｧ?や?呻ｾ??ｦ?????????ｦ??????????ｦ????ゑｽｭ????ょ?包ｽｶ???らｦｿ?ｺ?????????????????????????????????????ｦ????ゑｽｭ????????????????ｦ??????????ｦ????ゑｽｭ????ょ?包ｽｶ???らｦｿ?ｺ???????????????????????ｦ?????????ょぎ?ｭ?????????ｦ??よｹ假ｽ｡???????????????ｦ????ゑｽｭ????ょ?包ｽｶ???らｦｿ?ｺ???や?呻ｾ??ｧ?や?呻ｾ??ｦ?????????ｦ??????????ｦ????ゑｽｭ????ょ?包ｽｶ???らｦｿ?ｺ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓??鐔????????鐓???臭??????鐓??鐔?鐓?羚?鐔????????????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔???鐓???鐔??鐓?胼随什??鐓???鐓??鐔э???鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔???鐓???鐔??鐓?胼随什??????????????????????????????????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔?????????????鐓??鐔???????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔???鐓???鐔??鐓?胼随什????????????????????鐓??鐔????????鐓???臭??????鐓??鐔?鐓?羚?鐔????????????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔???鐓???鐔??鐓?胼随什??鐓???鐓??鐔э???鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔?鐓??鐓?鐔???鐓???鐔??鐓?胼随什?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ?ｦ????????ﾂ催ｭ??????ﾂ?ｦ?ﾂ湘｡????????????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ???ﾂ堕ｶ??ﾂ禿ｺ??ﾂ’ﾂ?ｧﾂ’ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ???ﾂ堕ｶ??ﾂ禿ｺ??????????????????????????????????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ?????????????ﾂ?ｦ???????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ???ﾂ堕ｶ??ﾂ禿ｺ????????????????????ﾂ?ｦ????????ﾂ催ｭ??????ﾂ?ｦ?ﾂ湘｡????????????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ???ﾂ堕ｶ??ﾂ禿ｺ??ﾂ’ﾂ?ｧﾂ’ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???????ﾂ?ｦ?ﾃ?ﾂｭ???ﾂ堕ｶ??ﾂ禿ｺ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e582acefbdad3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe82e6b998efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe82e28099efbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda63fefbe833fefbe82efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絶괒節????????絶귛궗節??????絶괒節?絶귝튂節????????????絶괒節?絶귶絶귨쉭???絶귛젙節딴?絶귞┸節법?絶귘?숋푴?節㏆푴巽숋푴?節??????絶괒節???????絶괒節?絶귶絶귨쉭???絶귛젙節딴?絶귞┸節법?????????????????????????????????絶괒節?絶귶絶귨쉭?????????????絶괒節???????絶괒節?絶귶絶귨쉭???絶귛젙節딴?絶귞┸節법???????????????????絶괒節????????絶귛궗節??????絶괒節?絶귝튂節????????????絶괒節?絶귶絶귨쉭???絶귛젙節딴?絶귞┸節법?絶귘?숋푴?節㏆푴巽숋푴?節??????絶괒節???????絶괒節?絶귶絶귨쉭???絶귛젙節딴?絶귞┸節법????? |