同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????スッ?ãスセ?ã â¼??ï½¾ãスス?ãスカ??ï½½?ï½¾ãスセ??????????????????????????????????????スッ?ãスセ?ã â¼??ï½¾ãスス?ãスカ??ï½½?ï½¾ãスセ???????????????????????スッ?ãスセ?ã â¼??ï½¾ãスス?ãスカ??ï½½?ï½¾ãスセ??????????N????????????????????スッ?ãスセ?ã â¼??ï½¾ãスス?ãスカ??ï½½?ï½¾ãスセ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ス?ッ?繧托スス?セ?繧?名???セ繧托スス?ス?繧托スス?カ???ス??セ繧托スス?セ???????????????????????????????????????ス?ッ?繧托スス?セ?繧?名???セ繧托スス?ス?繧托スス?カ???ス??セ繧托スス?セ????????????????????????ス?ッ?繧托スス?セ?繧?名???セ繧托スス?ス?繧托スス?カ???ス??セ繧托スス?セ??????????N?????????????????????ス?ッ?繧托スス?セ?繧?名???セ繧托スス?ス?繧托スス?カ???ス??セ繧托スス?セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔緒蒐???鐔緒従??????鐔障??鐔緒十???鐔緒酋??鐔?鐔障??鐔緒従??????????????????????????????????????鐔緒蒐???鐔緒従??????鐔障??鐔緒十???鐔緒酋??鐔?鐔障??鐔緒従???????????????????????鐔緒蒐???鐔緒従??????鐔障??鐔緒十???鐔緒酋??鐔?鐔障??鐔緒従??????????N????????????????????鐔緒蒐???鐔緒従??????鐔障??鐔緒十???鐔緒酋??鐔?鐔障??鐔緒従????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼??セゑスス?ゑスカ??ス?セゑスセ??????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼??セゑスス?ゑスカ??ス?セゑスセ???????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼??セゑスス?ゑスカ??ス?セゑスセ??????????N????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼??セゑスス?ゑスカ??ス?セゑスセ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3fe38291efbdbdefbdbe3fe38285e296bc3f3fefbdbee38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdb63f3fefbdbd3fefbdbee38291efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹??節얇굫節쏙슬?循묕슬節딴?節숫節얇굫節쏙슭??????????????????????????????????????節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹??節얇굫節쏙슬?循묕슬節딴?節숫節얇굫節쏙슭???????????????????????節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹??節얇굫節쏙슬?循묕슬節딴?節숫節얇굫節쏙슭??????????N????????????????????節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹??節얇굫節쏙슬?循묕슬節딴?節숫節얇굫節쏙슭????????????????????? |