同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ェï?????èë???èë???ェï?????èë???èë???ェï?????èë???????ェï?????èë???èë???ェï?????èë????????????ï½£ï???????????????????????????ェï?????èë???èë???????èë???èë???????èë????????????ï½£ï?????èë???ェï?????èë???èë???ェï?????èë??????????????????????????ェï?????èë???èë???ェï?????èë???èë???ェï?????èë???????ェï?????èë???èë???ェï?????èë????????????ï½£ï????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ェ?????齏???齏????ェ?????齏???齏????ェ?????齏????????ェ?????齏???齏????ェ?????齏?????????????」????????????????????????????ェ?????齏???齏???????齏???齏???????齏?????????????」?????齏????ェ?????齏???齏????ェ?????齏???????????????????????????ェ?????齏???齏????ェ?????齏???齏????ェ?????齏????????ェ?????齏???齏????ェ?????齏?????????????」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚???????鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚????????????鐔o???????????????????????????鐔??????蓚???蓚???????蓚???蓚???????蓚????????????鐔o?????蓚???鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚??????????????????????????鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚???????鐔??????蓚???蓚???鐔??????蓚????????????鐔o????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ェ????????????????ェ????????????????ェ???????????????ェ????????????????ェ????????????????????」????????????????????????????ェ????????????????????????????????????????????????」???????????ェ????????????????ェ??????????????????????????????????ェ????????????????ェ????????????????ェ???????????????ェ????????????????ェ????????????????????」?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3fe8eb3f3f3fefbdaaef3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????節わ?????堯???堯???節わ?????堯???堯???節わ?????堯???????節わ?????堯???堯???節わ?????堯????????????節o???????????????????????????節わ?????堯???堯???????堯???堯???????堯????????????節o?????堯???節わ?????堯???堯???節わ?????堯??????????????????????????節わ?????堯???堯???節わ?????堯???堯???節わ?????堯???????節わ?????堯???堯???節わ?????堯????????????節o????????? |