同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????ï½?ï½????????ï½?ï½??ã?ã???é??????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????ï½?ï½????????ï½?ï½??ã?ã???é??????????????????????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????????????ï½?ï½?ã?ã??ï½??®??????®??ï½????ï½?ï½????????????????ï½?ï½????????ï½?ï½??ã?ã???é????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????????縺?縺???驪??????????????????????????????????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????????縺?縺???驪??????????????????????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????縺?縺?????ツョ??????ツョ??????????????????????????????????????????縺?縺???驪????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????????????鐔??鐔?????????鐔???速??????速??鐔?????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????}?}????????}?}??ぁ?い???鋋??????????????????????????????????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????}?}????????}?}??ぁ?い???鋋??????????????????????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????????????}?}?ぁ?い??}??®??????®??}????}?}????????????????}?}????????}?}??ぁ?い???鋋????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe381843f3fefbd9d3f3fc2ae3f3f3f3f3f3fc2ae3f3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3f3fe98b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????節쒨節쒨???????節쒨節쒨?徇?徇껤??僥딚?????????????????????????????????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????節쒨節쒨???????節쒨節쒨?徇?徇껤??僥딚?????????????????????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????????????節쒨節쒨徇?徇껤?節쒨?짰??????짰??節쒨???節쒨節쒨???????????????節쒨節쒨???????節쒨節쒨?徇?徇껤??僥딚???????????????????????????????? |