同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½???????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½??????C??????????????????????????????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½???????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½??????C?????????????????????????????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½???????????????ï½???½¨??????ï½???½¨????????ï½???½¨????????ï½???½¨??????????ï½?????????ï½??????C???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ????????????????????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ???????????????????????????C??????????????????????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ????????????????????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ???????????????????????????C?????????????????????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ????????????????????????????????????????スィ??????????スィ????????????スィ????????????スィ???????????????????????????C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔???????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔??????C??????????????????????????????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔???????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔??????C?????????????????????????????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔???????????????鐔???秀??????鐔???秀????????鐔???秀????????鐔???秀??????????鐔?????????鐔??????C???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節???????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節??????C??????????????????????????????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節???????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節??????C?????????????????????????????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節???????????????節???쉔??????節???쉔????????節???쉔????????節???쉔??????????節?????????節??????C???????????????????? |