同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f4f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4a3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????說??????]?????m??N?????\?????\???說??????]???????說??????]?????m??N?????\?????B???說??????]?????????????????????????說??????]?????m??H???????????說??????Z?????O???說??????\?????J???說??????]??????m??N?????\?????N????????????????????說??????]?????m??N?????\?????\???說??????]???????說??????]?????m??N?????\?????B???說??????]??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f4f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4a3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。??????]?????m??N?????\?????\????。??????]????????。??????]?????m??N?????\?????B????。??????]??????????????????????????。??????]?????m??H????????????。??????Z?????O????。??????\?????J????。??????]??????m??N?????\?????N?????????????????????。??????]?????m??N?????\?????\????。??????]????????。??????]?????m??N?????\?????B????。??????]??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f4f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4a3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????錵??????]?????m??N?????\?????\???錵??????]???????錵??????]?????m??N?????\?????B???錵??????]?????????????????????????錵??????]?????m??H???????????錵??????Z?????O???錵??????\?????J???錵??????]??????m??N?????\?????N????????????????????錵??????]?????m??N?????\?????\???錵??????]???????錵??????]?????m??N?????\?????B???錵??????]??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f4f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4a3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????說??????]?????m??N?????\?????\???說??????]???????說??????]?????m??N?????\?????B???說??????]?????????????????????????說??????]?????m??H???????????說??????Z?????O???說??????\?????J???說??????]??????m??N?????\?????N????????????????????說??????]?????m??N?????\?????\???說??????]???????說??????]?????m??N?????\?????B???說??????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f4f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4a3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f6d3f3f4e3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f423f3f3fefa6a13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????癲??????]?????m??N?????\?????\???癲??????]???????癲??????]?????m??N?????\?????B???癲??????]?????????????????????????癲??????]?????m??H???????????癲??????Z?????O???癲??????\?????J???癲??????]??????m??N?????\?????N????????????????????癲??????]?????m??N?????\?????\???癲??????]???????癲??????]?????m??N?????\?????B???癲??????]??????? |