同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤???????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤??????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë????????????????????????????????????????????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤???????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤??????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??????????????????????????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤???????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤??????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??????????????????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤???????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤??????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë?????????????????????????????????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤???????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??ï¦ë£¸ì·çµªë¤??????ï¦ë£¸ëµ¶å´ìêµæ¤ ë??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、???????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁?????????????????????????????????????????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、???????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???????????????????????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、???????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???????????????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、???????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁??????????????????????????????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、????????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁???罹」ク?キ邨ェ?、???????罹」ク?カ蝴エ??オ樊、?椁??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀???????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎???????????????????????????????????????????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀???????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????????????????????????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀???????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????????????????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀???????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎????????????????????????????????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀????????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????錵?襭語?欠紀???????錵?襭碁偽?伎??蟲?罎?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖????????????????????????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖??????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖??????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖?????????????????????????????????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤???????列룸뵶嚴얇굞椅랖??列룸쓷絪덤??????列룸뵶嚴얇굞椅랖??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ec93b7e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ec9687eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}??????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}?????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏????????????????????????????????????????????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}??????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}?????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??????????????????????????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}??????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}?????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??????????????????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}??????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}?????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏?????????????????????????????????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}??????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕8宜루뎁幽}?????癲쒕8逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??????????????????????????? |