同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý??????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý?????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–????????????????????????????????????????????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý??????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý?????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??????????????????????????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý??????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý?????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??????????????????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý??????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý?????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–?????????????????????????????????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý??????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–??列룸ëñ·çµªêë£ý?????列룸뵶嚴ëô‡êµžæ¤…ëž–???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣???????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁?????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣???????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???????????????????????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣???????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???????????????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣???????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁??????????????????????????????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣????????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???罹｣ｸ?ｷ邨ｪ?｣???????罹｣ｸ?ｶ蝴ｴ??ｵ樊､?椁???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭??????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭?????錵?襭碁偽?企?蟲?罎???????????????????????????????????????????????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭??????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭?????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????????????????????????????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭??????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭?????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????????????????????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭??????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭?????錵?襭碁偽?企?蟲?罎????????????????????????????????????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭??????錵?襭碁偽?企?蟲?罎?????錵?襭碁餬腟?襭?????錵?襭碁偽?企?蟲?罎??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪?????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪????????列룸뵶嚴??굞椅랖????????????????????????????????????????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪?????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪????????列룸뵶嚴??굞椅랖??????????????????????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪?????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪????????列룸뵶嚴??굞椅랖??????????????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪?????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪????????列룸뵶嚴??굞椅랖?????????????????????????????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪?????????列룸뵶嚴??굞椅랖??列룸??絪????????列룸뵶嚴??굞椅랖???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3fefa69ceba3b8ebf1b7e7b5aaeaeba3fd3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb5b6e59ab4ebf487eab59ee6a485eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝??????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝?????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏????????????????????????????????????????????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝??????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝?????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??????????????????????????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝??????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝?????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??????????????????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝??????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝?????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏?????????????????????????????????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝??????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏??癲쒕８宜루뎁幽｝?????癲쒕８逾뜹슫擬뉕턂濾낅옏???????????????????????????