同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý??????????????????????N????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ?????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ?????????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ??????????????ｸ??????鉈????????????????????????N????????????????????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ?????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ?????????????????ｸ?溿ｴ?????????????ｸ溿ｴ??????????????ｸ??????鉈?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????迢棋???????????誤覺?????????????迢棋???????????誤覺?????????????????迢棋???????????誤覺???????????????????芫???????????????????????N?????????????????????????????迢棋???????????誤覺?????????????迢棋???????????誤覺?????????????????迢棋???????????誤覺???????????????????芫????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83fedebb4fdef3f3ffd3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb8edebb4fd3f3f3f3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3f3fe7eb3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅???裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅???????裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅????裝?裝??裝?裝륨?裝?裝?俉?嬅?????????????????????N????????????????????裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅???裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅???????裝?裝??裝?裝륨欌덤裝?嬅裝?裝??裝?裝명遊嬅????裝?裝??裝?裝륨?裝?裝?俉?嬅??????? |