同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´?????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´????????????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´?????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´???????????????????????????????????????????????N????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´?????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????î ¢ï¾?ï½´?????î ¢ï¾?ï½´??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ?????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ???????????????????????????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ????????????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ?????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ???????????????????????????????????????????????N????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ?????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ???????????????????????????????????????????????????????????????蠇「???エ?????蠇「???エ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔?????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????N????????????????????????鐔?????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ホ?エ?????ホ?エ?????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ???????????????????????????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ????????????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ?????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ???????????????????????????????????????????????N????????????????????ホ?エ?????ホ?エ?????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ???????????????????????????????????????????????????????????????ホ?エ?????ホ?エ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3fee85a2efbe8e3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜??????????????????????????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜???????????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜??????????????????????????????????????????????N????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜??????????????????????????????????????????????????????????????帳?풆?節뇜????帳?풆?節뇜?????????????????????????????? |