同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????íî²ì´???íî²ì´?ð³«???????íî²ì´???íî²ì´???íî²ì´??????íî²ì´???íî²ì´?ð³«????????????????????????????????????????????????????íî²ì´???íî²ì´?ð³«???????íî²ì´???íî²ì´???íî²ì´??????íî²ì´???íî²ì´?ð³«????????????????????????????????????íî²ì´???íî²ì´?ð³«???????íî²ì´???íî²ì´???íî²ì´??????íî²ì´???íî²ì´?ð³«???????????????????????N????????????????????íî²ì´???íî²ì´?ð³«???????íî²ì´???íî²ì´???íî²ì´??????íî²ì´???íî²ì´?ð³«??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????濵イ?エ???濵イ?エ?辞???????濵イ?エ???濵イ?エ???濵イ?エ??????濵イ?エ???濵イ?エ?辞????????????????????????????????????????????????????濵イ?エ???濵イ?エ?辞???????濵イ?エ???濵イ?エ???濵イ?エ??????濵イ?エ???濵イ?エ?辞????????????????????????????????????濵イ?エ???濵イ?エ?辞???????濵イ?エ???濵イ?エ???濵イ?エ??????濵イ?エ???濵イ?エ?辞???????????????????????N????????????????????濵イ?エ???濵イ?エ?辞???????濵イ?エ???濵イ?エ???濵イ?エ??????濵イ?エ???濵イ?エ?辞??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ???????邇賀エ???邇賀エ???邇賀エ??????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ????????????????????????????????????????????????????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ???????邇賀エ???邇賀エ???邇賀エ??????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ????????????????????????????????????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ???????邇賀エ???邇賀エ???邇賀エ??????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ???????????????????????N????????????????????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ???????邇賀エ???邇賀エ???邇賀エ??????邇賀エ???邇賀エ?雎ォ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쎴?????쎴??????????쎴?????쎴?????쎴????????쎴?????쎴???????????????????????????????????????????????????????쎴?????쎴??????????쎴?????쎴?????쎴????????쎴?????쎴???????????????????????????????????????쎴?????쎴??????????쎴?????쎴?????쎴????????쎴?????쎴????????????????????????N??????????????????????쎴?????쎴??????????쎴?????쎴?????쎴????????쎴?????쎴???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3f3f3f3fedeeb2ec8eb43f3f3fedeeb2ec8eb43ff0b38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖???????狀뀁렣???狀뀁렣???狀뀁렣??????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖????????????????????????????????????????????????????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖???????狀뀁렣???狀뀁렣???狀뀁렣??????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖????????????????????????????????????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖???????狀뀁렣???狀뀁렣???狀뀁렣??????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖???????????????????????N????????????????????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖???????狀뀁렣???狀뀁렣???狀뀁렣??????狀뀁렣???狀뀁렣?諸렖??????????????????????????????????? |