ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì°¼í©???????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì²ì©íì§?????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§???????????????????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì°¼í©??????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì²ì©íì§???????????????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì°¼í©???????N????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì°¼í©???????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì²ì©íì§?????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§???????????????????????????????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì°¼í©??????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????íì§¸?ì²ì©íì§??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??ｼ巐ｩ???????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮??????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮????????????????????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??ｼ巐ｩ??????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮????????????????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??ｼ巐ｩ???????N????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??ｼ巐ｩ???????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮??????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮????????????????????????????????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??ｼ巐ｩ??????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????巐廷ｧｸ??懍ｩ削囮???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?谿狩??????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?豌?讒???讌????????????????????????讌?豌?讒???讌??????????????????????????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?谿狩?????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?豌?讒???讌??????????????????????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?谿狩????????N??????????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?谿狩??????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?豌?讒???讌????????????????????????讌?豌?讒???讌??????????????????????????????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?谿狩?????????????讌?豌?讒???讌?????????????讌?豌?讒???讌???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?찼횩???????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?천쩍횙짙?????????????????????횒째?천쩍횙짙???????????????????????????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?찼횩??????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?천쩍횙짙???????????????????????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?찼횩???????N????????????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?찼횩???????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?천쩍횙짙?????????????????????횒째?천쩍횙짙???????????????????????????????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?찼횩??????????횒째?천쩍횙짙??????????횒째?천쩍횙짙??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7b83fecb29ceca98ded9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?李쇳슜???????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥?????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥???????????????????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?李쇳슜??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥???????????????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?李쇳슜???????N????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?李쇳슜???????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥?????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥???????????????????????????????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?李쇳슜??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????淋믪㎏?泥쒖찉淋숈쭥??????????????