同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f | ??????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹?????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹??????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹??????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹?????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹????????????????????????????????????????N????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹?????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹??????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¹??í¦íí¦ì§¹????í¦íí¦ì§¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f | ??????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ?????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??????????????????????????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ?????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ????????????????????????????????????????N????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ?????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??????????????????????????????????????????嶸ｦ巐わ丿?ｹ??嶸ｦ巐わ丿?ｹ????嶸ｦ巐わ丿?ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч???????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч????????????????????????????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч????????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч???????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч???????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч????????????????????????????????????????????????Ч????????Ч??????????Ч????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f | ??????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹?????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹??????????????????????????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹??????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹?????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹????????????????????????????????????????N????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹?????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹??????????????????????????????????????????혦횂혦짹??혦횂혦짹????혦횂혦짹????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7b93f3f3f3f3f | ??????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏?????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏??????????????????????????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏??????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏?????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏????????????????????????????????????????N????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏?????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏??????????????????????????????????????????恁?쉨恁?㏏??恁?쉨恁?㏏????恁?쉨恁?㏏????? |