同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©???챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©???????챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©???????????????????????????N????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©???챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©???????챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?ì±íì©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐??????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐??????????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐?????????????????????????????N?????????????????????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐??????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐??????????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ??醐??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈??讒?豈??讌??豈???讒????豈??讒?豈??讌??豈???讒????????豈??讒?豈??讌??豈???讒????????????????????????????N????????????????????豈??讒?豈??讌??豈???讒????豈??讒?豈??讌??豈???讒????????豈??讒?豈??讌??豈???讒?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐???챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐???????챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐???????????????????????????N????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐???챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐???????챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca79a3fecb18ced989eeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖??梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖??????梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖??????????????????????????N????????????????????梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖??梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖??????梨?찉姨먯괜姨띿쭦?梨뚰삛姨륖???????????? |