ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???????ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±????????????ì±ì§±?ì±¦ì©í§???????????????????????????ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???????ì±í»ì§±????????????ì±ì§±?ì±¦ì©í§?????ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±??????????????????????????ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???????ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±???ì±í»ì§±???ì±ì§±?ì°¾íí§?????ì±í»ì§±????????????ì±ì§±?ì±¦ì©í§?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????????????護ｧｱ??ｦ?削乂????????????????????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ?????????仆?ｱ?????仆?ｱ?????????仆?ｱ?????????????護ｧｱ??ｦ?削乂???????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ???????????????????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????仆?ｱ????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂???????仆?ｱ?????????????護ｧｱ??ｦ?削乂?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П???????豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П????????????豈?讌?豈??????????????????????????????豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???????豈??詞П???豈??詞П???????豈??詞П????????????豈?讌?豈????????豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П??????????????????????????豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П???????豈?讌?谿壌????????豈??詞П???豈??詞П???豈?讌?谿壌????????豈??詞П????????????豈?讌?豈????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱???????챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱????????????챌짱?챦쩍혧???????????????????????????챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???????책혻짱???책혻짱???????책혻짱????????????챌짱?챦쩍혧?????책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱??????????????????????????챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱???????챌짱?찾혗혧?????책혻짱???책혻짱???챌짱?찾혗혧?????책혻짱????????????챌짱?챦쩍혧?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a73f3f3f3f3fecb185ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1a6eca98ded98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??????梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄???????????梨뚯㎟?梨?찉恁???????????????????????????梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??????梨낇샍吏괄???????????梨뚯㎟?梨?찉恁?????梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄?????????????????????????梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??????梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄??梨낇샍吏괄??梨뚯㎟?李얩삒恁?????梨낇샍吏괄???????????梨뚯㎟?梨?찉恁?????????