同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ì±ì©ì§ì±ì¨ì©ì±ì§ì§¹????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±ì¨ì©ì±ì§ì§¹??????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±ì¨ì©ì±ì§ì§¹??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????溢ｩ肥ｧ菩ｱ們ｨ駆ｩ川ｱ呷ｧ呷ｧｹ?????????????????????????????????????溢ｩ肥ｧ菩ｱ們ｨ駆ｩ川ｱ呷ｧ呷ｧｹ???????????????????????????????????????溢ｩ肥ｧ菩ｱ們ｨ駆ｩ川ｱ呷ｧ呷ｧｹ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈?讒?讌?豈?讎?讒?豈?讌?讌????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈?讎?讒?豈?讌?讌??????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈?讎?讒?豈?讌?讌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챈쩔징챘쨋쩐챙짙짹????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐챙짙짹??????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐챙짙짹??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb198eca88beca990ecb199eca799eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????梨덉찓吏뺤콠夷뗭찎梨숈쭥吏뫙???????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠夷뗭찎梨숈쭥吏뫙?????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠夷뗭찎梨숈쭥吏뫙?????????????????? |