同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³??????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³???????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³??????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³???????????????????????????ì±ì§¸ì¨?ì± ì§ í³?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ???????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ????????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ?????????????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ???????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ??????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ????????????????????????????溢ｧｸ????ｧ?嶸ｳ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌?????????????????????????????豈?讌語??豈?讌??????????????????????????????????豈?讌語??豈?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????????????????豈?讌語??豈?讌?????????????????????????????豈?讌語??豈?讌???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳??????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳???????????????????????????챈째쨍?책짠혳????????????????????????????????챈째쨍?책짠혳???????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳??????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????????????????챈째쨍?책짠혳???????????????????????????챈째쨍?책짠혳?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca88d3fecb185eca7a0ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗?????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗??????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗???????????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗??????????????????????????????????????????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗?????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗??????????????????????????梨덉㎏夷뛁梨낆쭬恁끗????????????? |