同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦???????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦?????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦???????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦????????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦???????????ì± ì§¸?챦??????????r?????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦???????????????????????????????????ì± ì§¸?챦?????????ì± ì§¸?챦???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ?????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ???????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ?????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ??????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ?????????????ｧｸ??ｦ??????????r???????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ?????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ???????????ｧｸ??ｦ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈????????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????豈?讌?豈??????????r?????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????책째?챦?????????책째?챦???????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦?????????????????????????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦???????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦????????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦???????????책째?챦??????????r?????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦???????????????????????????????????책째?챦?????????책째?챦???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨???????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨?????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨???????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨???????????梨낆㎏?梨??????????r?????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨???????????????????????????????????梨낆㎏?梨?????????梨낆㎏?梨???????????????????????????????????? |