同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ì°¸ý짻ý??ì°¸ý?????????ì°¸ý짻ý???????????????????????????????????????????????ì°¸ý짻ý??ì°¸ý?????????ì°¸ý짻ý???????????????????????????????ì°¸ý짻ý??ì°¸ý?????????ì°¸ý짻ý??????????????????N????????????????????ì°¸ý짻ý??ì°¸ý?????????ì°¸ý짻ý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ク??サ????ク???????????ク??サ?????????????????????????????????????????????????ク??サ????ク???????????ク??サ?????????????????????????????????ク??サ????ク???????????ク??サ???????????????????N?????????????????????ク??サ????ク???????????ク??サ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????谿口讌持??谿口?????????谿口讌持???????????????????????????????????????????????谿口讌持??谿口?????????谿口讌持???????????????????????????????谿口讌持??谿口?????????谿口讌持??????????????????N????????????????????谿口讌持??谿口?????????谿口讌持?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????참?짻???참??????????참?짻????????????????????????????????????????????????참?짻???참??????????참?짻????????????????????????????????참?짻???참??????????참?짻???????????????????N????????????????????참?짻???참??????????참?짻??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3fecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b8fdeca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????李뫙吏생??李뫙?????????李뫙吏생???????????????????????????????????????????????李뫙吏생??李뫙?????????李뫙吏생???????????????????????????????李뫙吏생??李뫙?????????李뫙吏생??????????????????N????????????????????李뫙吏생??李뫙?????????李뫙吏생?????????????????????????????? |