同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U???????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U????????????????????????????W????????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U???????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U???????????????????ëò?ëüý?ëò????????ëò?ëüý??????ëò??????ëò?ëüý?ëò???????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U???????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U????????????????????????????W????????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U???????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U???????????????????謦?譛??謦????????謦?譛???????謦??????謦?譛??謦???????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3f3f3f3f3f3febf23f3f3f3f3f3febf23febfc9ffd3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U???????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U????????????????????????????W????????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U???????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U???????????????????意?蟻잶?意????????意?蟻잶??????意??????意?蟻잶?意???????????????????U????????????????????????????W??? |