同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯?????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??ºì????å¾??¸ì?梧ì??????????????????????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯?????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??ºì????å¾??¸ì?梧ì???????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯?????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??ºì????å¾??¸ì?梧ì??????????N????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯?????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??????ë¬????ç¯??ç¯???ç©?????ç¯????????????????????ë¬????ç¯??ç¯??ºì????å¾??¸ì?梧ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽??????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽?????????????????????????遽??遽??ｺ????蠕??ｸ?譴ｧ???????????????????????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽??????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽?????????????????????????遽??遽??ｺ????蠕??ｸ?譴ｧ????????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽??????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽?????????????????????????遽??遽??ｺ????蠕??ｸ?譴ｧ??????????N?????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽??????????????????????????遽??遽???????????遽??遽???遨?????遽?????????????????????????遽??遽??ｺ????蠕??ｸ?譴ｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀?????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀????????????????????覓????膀??膀??碕????緇??語?罌ъ??????????????????????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀?????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀????????????????????覓????膀??膀??碕????緇??語?罌ъ???????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀?????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀????????????????????覓????膀??膀??碕????緇??語?罌ъ??????????N????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀?????????????????????覓????膀??膀??????覓????膀??膀???腥?????膀????????????????????覓????膀??膀??碕????緇??語?罌ъ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3fe7a93f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbaec3f3f3f3fe5be3f3fb8ec3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影?????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影????????????????????臾????影??影??븐????孃??몄?歟㏃??????????????????????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影?????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影????????????????????臾????影??影??븐????孃??몄?歟㏃???????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影?????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影????????????????????臾????影??影??븐????孃??몄?歟㏃??????????N????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影?????????????????????臾????影??影??????臾????影??影???令?????影????????????????????臾????影??影??븐????孃??몄?歟㏃????????????????????? |