同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼?????????????????????????????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼?????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼?????????????????????????????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼??????????????????????????????????????????????N????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼?????????????????????????????????????????????룶ì°??룶ì â¼?????????????N????룶ì°??룶ì â¼???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎??????????????????????????????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎??????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎??????????????????????????????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎??????????????????????????????????????????????N?????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎??????????????????????????????????????????????カ????カ?遺鮎?????????????N?????カ????カ?遺鮎???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦?????????????????????????????????????????????????N????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????????????????N????襭苦???襭苦??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼?????????????????????????????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼?????????????????????????????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼??????????????????????????????????????????????N????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼?????????????????????????????????????????????룶찋??룶절∼?????????????N????룶찋??룶절∼???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생????????????????????????????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생????????????????????????????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생?????????????????????????????????????????????N????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생????????????????????????????????????????????猷띠컠??猷띠젅松생????????????N????猷띠컠??猷띠젅松생??????????????????????????????????????????????? |