同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²????????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²?????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´?룶ì ?룶ì ?룶ì¸ã³?룶çµ?????????????????????N????????????????????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²????????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´ë£¶í¦ã³â¼ë£¶å½ã??룶çµë£¶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ì½ã¿ë£¶ë춳ã²?????룶ì ?룶ì ??룶ì ?룶ì 룫ê´?룶ì ?룶ì ?룶ì¸ã³?룶çµ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ?????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ?????????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ??????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ???ｶ???ｶ???ｶ?輔さ??ｶ邨?????????????????????N?????????????????????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ?????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ?????????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ??｣ｶ崧ｦ繧ｳ竏ｼ?ｶ蜊ｽ繝???ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ?薙ち?ｶ?晧ｶｳ繝ｲ??????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?壱｣ｫ???ｶ???ｶ???ｶ?輔さ??ｶ邨??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟?????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟?????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟??????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦???襭苦???襭句??????????????????????N????????????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟?????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟?????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭??襭躯???鰍?朱６?純????襭句?襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???遂６??豢潟??????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦???襭苦???襭句???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ????????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ?????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄?룶절?룶절?룶츕コ?룶終?????????????????????N????????????????????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ????????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄룶퓦コ∼룶卽チ??룶終룶절?룶절??룶절?룶절룫콓タ룶끝춳ヲ?????룶절?룶절??룶절?룶절룫괄?룶절?룶절?룶츕コ?룶終??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab484eba3b6ed93a6e382b3e288bceba3b6e58dbde383813f3feba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecbd93e382bfeba3b6eb819decb6b3e383b23f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeab4843feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6ecb895e382b33feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰???猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰???????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵?猷띠젅?猷띠젅?猷띠툞循끗猷띄탞?????????????????????N????????????????????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰???猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰???????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵猷띤벀循년댘猷뜹띂恂??猷띄탞猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷レ퐪循용６韋앹떨恂깰????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅猷リ큵?猷띠젅?猷띠젅?猷띠툞循끗猷띄탞??????? |