同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨?????????????????????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨?????????????????????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨?????????????????????????????????????????????N????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨?????????????????????????????????????룵æ¬ã¤??룫?????????????????룫?????â¨?????룵ç´??룫ê´?????????룫?????â¨????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ??????????????????????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ??????????????????????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ??????????????????????????????????????オ谺翫う???ォ??????????????????ォ?????竏ィ??????オ邏???ォ???????????ォ?????竏ィ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭???????????????????????????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭???????????????????????????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭???????????????????????????????????????????????????N????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭???????????????????????????????????????????襭究????襭?????????????????襭???????????襭窮???襭???????????襭??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????????????N????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae382a43f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3feba3b5e7b4943f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松?????????????????????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松??????????????????????????????????????????????????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松?????????????????????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松?????????????????????????????????????????????N????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松?????????????????????????????????????猷득쵈循}?猷?????????????????猷?????松?????猷든킈??猷リ큵?????????猷?????松????????????????????????????????????????????????? |