同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí????????????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí????????????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí????????????????????????????ë »ë ë ºê¼¼ë §?ë »ë ë ºí??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡?????????????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡?????????????????????????????????????????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡?????????????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡?????????????????????????????????????????????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡?????????????????????????????サ?畷?コ?シ?ァ??サ?零?コ弡??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????視???崎室???視???鷺???????????????????????????????視???崎室???視???鷺???????????????????????????????????????????????????????????視???崎室???視???鷺???????????????????????????????視???崎室???視???鷺???????????????????????????????????????????????????????????????視???崎室???視???鷺???????????????????????????????視???崎室???視???鷺????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후????????????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후????????????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후????????????????????????????렻렓렺꼼렧?렻렗렺후??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0baeabcbceba0a73feba0bbeba097eba0baed9b843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑????????????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑????????????????????????????????????????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑????????????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑????????????????????????????溜삳젗溜브세溜?溜삳젛溜블썑??????????????????????????????????????? |