同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë ºì»ë ë ºë G?ë ºì»ë ë ºë ²?ë ºì»ë ë ºë O?ë ºì»ë ë ºë ¡]??ë ºì»ë ë ºë O??????????????????????????????????????????ë ºì»ë ë ºë G?ë ºì»ë ë ºë ²?ë ºì»ë ë ºë O?ë ºì»ë ë ºë ¡]??ë ºì»ë ë ºë O???????????????????ë ºì»ë ë ºë G?ë ºì»ë ë ºë ²?ë ºì»ë ë ºë O?ë ºì»ë ë ºë ¡]??ë ºì»ë ë ºë O???????????N????????????????????ë ºì»ë ë ºë G?ë ºì»ë ë ºë ²?ë ºì»ë ë ºë O?ë ºì»ë ë ºë ¡]??ë ºì»ë ë ºë O????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?膝??ｺ?ｻ?耶?ｺ?ｲ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡]???ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧???????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?膝??ｺ?ｻ?耶?ｺ?ｲ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡]???ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧????????????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?膝??ｺ?ｻ?耶?ｺ?ｲ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡]???ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧???????????N?????????????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?膝??ｺ?ｻ?耶?ｺ?ｲ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡]???ｺ?ｻ?耶?ｺ?桧????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????碕?視???埼??G??碕?視???埼???碕?視???埼??O??碕?視???埼?????碕?視???埼??O???????????????????????????????????????????碕?視???埼??G??碕?視???埼???碕?視???埼??O??碕?視???埼?????碕?視???埼??O????????????????????碕?視???埼??G??碕?視???埼???碕?視???埼??O??碕?視???埼?????碕?視???埼??O???????????N?????????????????????碕?視???埼??G??碕?視???埼???碕?視???埼??O??碕?視???埼?????碕?視???埼??O????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렺씻렖렺렕G?렺씻렖렺렲?렺씻렖렺렕O?렺씻렖렺렡]??렺씻렖렺렕O??????????????????????????????????????????렺씻렖렺렕G?렺씻렖렺렲?렺씻렖렺렕O?렺씻렖렺렡]??렺씻렖렺렕O???????????????????렺씻렖렺렕G?렺씻렖렺렲?렺씻렖렺렕O?렺씻렖렺렡]??렺씻렖렺렕O???????????N????????????????????렺씻렖렺렕G?렺씻렖렺렲?렺씻렖렺렕O?렺씻렖렺렡]??렺씻렖렺렕O????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba095473feba0baec94bbeba096eba0baeba0b23feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0a15d3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba0954f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溜븐뵽溜뽯졋溜뷛?溜븐뵽溜뽯졋溜깰溜븐뵽溜뽯졋溜뷤?溜븐뵽溜뽯졋溜???溜븐뵽溜뽯졋溜뷤??????????????????????????????????????????溜븐뵽溜뽯졋溜뷛?溜븐뵽溜뽯졋溜깰溜븐뵽溜뽯졋溜뷤?溜븐뵽溜뽯졋溜???溜븐뵽溜뽯졋溜뷤???????????????????溜븐뵽溜뽯졋溜뷛?溜븐뵽溜뽯졋溜깰溜븐뵽溜뽯졋溜뷤?溜븐뵽溜뽯졋溜???溜븐뵽溜뽯졋溜뷤???????????N????????????????????溜븐뵽溜뽯졋溜뷛?溜븐뵽溜뽯졋溜깰溜븐뵽溜뽯졋溜뷤?溜븐뵽溜뽯졋溜???溜븐뵽溜뽯졋溜뷤????????????????????????? |