同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë¡????????????????????????????????ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë¡??????????????????????N????????????????????ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë ë ¯ë¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ッ?狩?ッ?滔?ッ?鷺?ッ??????????????????????????????????ッ?狩?ッ?滔?ッ?鷺?ッ???????????????????????N?????????????????????ッ?狩?ッ?滔?ッ?鷺?ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렯렎렯렟렯렍렯롕????????????????????????????????렯렎렯렟렯렍렯롕??????????????????????N????????????????????렯렎렯렟렯렍렯롕??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba08eeba0afeba09feba0afeba08deba0afeba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溜?젍溜?젧溜?젌溜?죻????????????????????????????????溜?젍溜?젧溜?젌溜?죻??????????????????????N????????????????????溜?젍溜?젧溜?젌溜?죻??????????????? |